×
ВхідРеєстрація

E-mail *

Пароль *

Забули пошту або пароль?

» Субота, 4 липня, 2026.
Вимкніть AdBlock або додайте портал у винятки щоб повноцінно користуватись, після оновіть сторінку (F5).
Якщо у вас щось не вийшло, ви можете написати нам з іншого браузера, де не встановлено блокувальник реклами.

Словарик


А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я

Игольчатая приводка - Pin register
использование отверстий и шпилек, проходящих сквозь пленку и печатные пластины, для обеспечения надлежащей приводки.

Изгиб - Buckling
нежелательный эффект, имеющий место, когда лист бумаги был неверно отпечатан или сложен, что приводит к складкам.

Издание
1) произведение печати, самостоятельно оформленное, прошедшее редакционно-издатель-скую подготовку, имеющее установленные выходные сведения и предназначенное для передачи содержащейся в нем информации; 2) процесс выпуска книги, газеты, журнала и прочих произведений печати.

Издательская система
комплекс, состоящий из персональных компьютеров, сканирующих, выводных и фотовыводных устройств, программного и сетевого обеспечения, используемый для набора и редактирования текста, создания и обработки изображений, верстки и изготовления оригинал-макетов, фотоформ, цветопроб - т.е. для подготовки издания к печати на уровне до-печатных процессов.

Издательский оригинал
материал, поступающий в производство после редакционной подготовки и подлежащий воспроизведению полиграфическими средствами. К нему относятся текстовые, иллюстрационные, смешанные оригиналы, оригинал-макеты и др.

Издательство
предприятие, осуществляющее подготовку, выпуск и реализацию книг, газет, журналов и другой продукции.

Изогнутая пластина - Cuffed plate
в типографской печати пластина, изогнутая для соответствия цилиндру ротационного печатного станка.

Изоиздание
изобразительное издание. Вид издания, передающий информацию, выраженную главным образом средствами изобразительного ряда.

Изолированная строка - Widow
конец абзаца или начало столбца текста, которые неоправданно коротки.

Иллюминатор
художник, осуществлявший воспроизведение инициалов и несложных орнаментов, отмечавший киноварью красные строки.

Иллюминовка
придание контурному изображению или его участку объемности с помощью тона в полутоновом изооригинале или посредством штрихов и заливок в штриховом.

Иллюстрационный оригинал
иллюстрационная часть произведения, выполненная в виде рисунка, чертежа, фотографии, диапозитива или оттиска, и предназначенная для издания полиграфическими средствами.

Иллюстрация
дополнительное наглядное изображение (чертеж, рисунок, фотография и др.), поясняющее, украшающее или дополняющее основную текстовую информацию; размещается на страницах и других материальных элементах конструкции издания.

Имитация устройства - Device simulation
использование какого-либо устройства для предварительного просмотра результатов работы другого устройства, обычно устройства печати.

Ин-кварто
формат издания в 1/4 долю листа, получаемый при его 2-сгибной фальцовке. В листе 8 с.

Ин-октаво
формат издания в 1/8 долю листа, получаемый при его 3-сгибной фальцовке. В листе 16 с.

Ин-фолио
формат издания в 1/2 долю листа, получаемый при его 1-сгибной фальцовке. В листе 4 с.

Индексация шрифтов
условное сокращение обозначения гарнитуры, начертания и кегля шрифта, которым следует набирать текст.

Индексная бумага - Index paper
жесткая, недорогая бумага с гладкой поверхностью.

Инкометр - Inkometer
Измеритель липкости краски. Инструмент для измерения содержания типографских красок

Инкрустация
в полиграфии - отделочный процесс, при котором на переплетной крышке получают изображение врезкой и приклейкой материала другого цвета, нежели цвет покровного переплетного материала.

Инкунабулы
печатные издания в Европе, вышедшие с момента изобретения книгопечатания до 1 января 1501 года. Всего известно ок. 40 тыс. названий (ок. 500 тыс. экземпляров).

Интервал между словами - Word spacing
величина интервала между словами в тексте набора.

Интерлиньяж - Leading
расстояние между строками набора, часто измеряемое между опорными линиями строк текста и реже — между верхними выступающими частями букв. (Это название уходит корнями в те времена, когда для обеспечения межстрочного интервала между строками набора вставлялись полосы свинца (lead).)

Реклама
Тендер
Виготовлення лайтбоксуВиготовлення лайтбоксу за готовим макетом. Розмір 2200х470 мм.
Форум
Тигельний вирубник пластикових картокТигельний вирубник призначений для поштучного висікання пластикових карток 54*86 мм Ціна 40 0000грн. м.Надвірна, Івано-Франківська обл. [attachment=0]